ダジャレ図鑑

プロフィール

ベイビーアップル

Author:ベイビーアップル
赤ちゃんりんごの
ブログへようこそ♪

カテゴリー

最近のコメント

月別アーカイブ

Jog Note

1週間にフルマラソン1本!(無謀な野望)

FC2カウンター

FC2ブログジャンキー

「アクセス数が全然伸びない…」そんな悩みをブログジャンキーが解決します!

金魚のアレキサンダー君

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

~☆Yukočká物語☆~
沖縄-チェコ-(韓国)デンマークと流れてきた私の日常。 次はどこへ?
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スイッチがうまく切り替わらない…。
like a waterな鼻水とクシャミが止まりません・・・。

どうやら、風邪を引いてしまった模様。

喉が痛くて飴を舐めていたのですが、

今、クシャミをひとつしたらその飴玉が口から飛び出て、

パソコン画面に当たって跳ね返り、いくら探しても

見つかりません・・・。

どこに行ったの・・・。

こんな↓カフェ椅子、部屋にあったらいいな。




それでもって、大分前のことですが。

やっちゃいました。

以前、妹がカナダに留学していたときに
友達とヒッチハイクをしたそうなのです。

止まってくれた車には

Can you help me? (助けてもらえますか?=乗せて下さい)」

を丁寧に言おうとして、頭の中で
「Could you help me? Could you help me?」
と繰り返していたそうなんです。

で、止まってくれた一台の車。妹は早速、

Can I help you?(何かお困りでしょうか?)」

ドライバーさんは笑って

「いや…、別に困ってないけど…、君たちの方が困ってるんじゃない?ハハハッ」

と言って目的地まで乗せてくれたそうなんですが。
私はこの話を聞いて大笑い。
「馬鹿だねぇ」なんて話していたのです。
*良い子の皆さんは真似っこしないように。(しないっつうの)

ところが、先日マンションの入り口付近でのこと。
車椅子に乗ったおばあさんが入り口の自動ドアのところで
まごまごされていました。この入り口のドアは
住民それぞれが持っている鍵を差込み、クルリと回すと
開く仕組み。おまけに手前に開くので車椅子の方には
とても不便なのです。(このとき気づきました)
そこで早速、

Can I help you? (お手伝いしましょうか?)」と

スマートに言うつもりが
言葉を口から出す直前に

「Do you need my help?」の方がいいかな?なんて
考えたものだから、

Do you help me?

と言ってしまいました・・・( ̄▽ ̄;)!!ガーン
(アホ姉妹…)

私が小学生の頃に父が海外に赴任していた関係で
小学生の頃から何度も海外旅行に連れて行ってもらい、
国際感覚を養うように育ててもらい、高い教育も
受けさせてもらい、今またこの歳にして
留学までしているというのに、基本的な会話も
未だにできないこのアホっぷり・・・。

やっぱり、私って語学センスないのかも・・・・(TmT)ウゥゥ・・・

お父さん、お母さん、御免なさい。
今まで私の教育のためにつぎ込んでくれたお金は
もしかしたら無駄だったかもしれないです…。
(だったら、もっと勉強しろよ)



スポンサーサイト

テーマ:メイプルストーリー - ジャンル:日記

■ この記事に対するコメント

■ この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する。


■ この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://jiromylove.blog61.fc2.com/tb.php/73-adf24837
この記事にトラックバックする。(FC2ブログユーザー)
大好き☆雑貨

[K-POP]/ ELECTROCITY

ありがとう

キャロル・ウィルソン社 ミニグリーティングカード忘れな草

アル・ゴア/不都合な真実 スペシャル・コレクターズ・エディション

男と女の英会話

図解地球の真実

心に木を育てよう

伝えきれなかった真実

食いしん坊万歳♪

世界が、好きになるアイウェアEYE EYE DENMARK(アイアイデンマーク)【0827秋先10】

ヤコブ イェンセン ワールド ウォールクロック 

menuダークビール グラス 2pcs 

スキャンウッドグラスボール L

Holmgaard ashtray 北欧ガラスデンマーク 

BODUMボダムLatteoミルクフローサー 

ビングオーグレンダール(B&G) クリスマスベル 1988年 【A級品】

menu(メニュー)salt&pepper

ロイヤルコペンハーゲン(Royal Copenhagen)ブルーフルーテッド メガプレート27cm

人魚姫

LE KLINT(レ・クリント)172A 

特定保健用食品 のむデンマークヨーグルト200ml×16本

ベンチュリ博士のベンチュリ理論! ワインデキャンタ

木製カタツムリ2cm[人気の北欧雑貨ブランド]

ロイヤルコペンハーゲン フィギュリン セキセイインコ【A級品】【送料無料】

デンマーク王室御用達カトラリー“カイ・ボイスン” スプーン・フォークセット

ヘア&ボディケア!

No chemical! 出来るだけ。

素肌日和の石けん。 おススメ!

できたて。ナマサプリ。

カメリアオイル。っていうか椿油。 日本女性なら、これ使ってて当たり前!!

 

合成界面活性剤、アルコールフリー

お洒落泥棒☆

ラブリーバード ヴァイオレット50ml

ブリジット・バーキンなブーツ♪

ロングノーズ・ショートブーティ♪

新入荷!パディントンショルダー3色。

女子の永遠の憧れ☆バレエシューズ repetto ブロンズ

女子の永遠の憧れ☆バレエシューズ repetto ブラック

Travelling all over the world!!

Get a good job!

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。